¦Áö¸ñ¼¡Õõ §º¡¾¢¼ì¸¨ÄÔõ
«ýÀ÷¸§Ç,
¦Áö¸ñ¼¡¨Ãô
ÀüȢ ó¾ 5-ÅÐ
Á¼Ä¢ø ýÚ óÐ
Áì¸Ç¢¨¼§Â Á¢¸
Ţ⚸ô ÀÃÅ¢
«Å÷¸ÇРţúìÌì
¸¡Ã½Á¡¸ ÕìÌõ
§º¡¾¢¼ì ¸¨Ä º¡¾¸ì
¸¨Ä ±ýÀÅüÈ¢ìÌ
¨ºÅ ºÁÂò¾¢ø
¼Á¢ø¨Ä ¦Áö¸ñ¼¡Ã¢ý
¬¾Ã×õ ø¨Ä ±ýÚ
Å¢Çì¸ô§À¡¸¢ý§Èý.
±ôÀÊ ¯ñ¨Á¡É
¨ºÅ ºÁÂò¾¢ø
º¡¾¢î º¢ó¾¨ÉìÌ
«È§Å ¼Á¢ø¨Ä§Â¡
«§¾ô §À¡Äò¾¡ý
ó¾ ¦À¡ö¸¨Ä¸Ç¡¸¢Â
§º¡¾¢¼ì¸¨ÄìÌõ
º¡¾¸ì ¸¨ÄìÌõ.
Ð ùÅ¡Ú Õì¸
«¾¨Éì ¸ñÊì¸
§ÅñÊ ÀÄ ¿øÄ
ºÁ «È¢»÷¸û,
«¾¢Öõ ¿¡õ ¦ÀâÐõ
Á¾¢ìÌõ ¼¡ì¼÷
¦ƒÂÀ¡Ã¾¢ «Å÷¸Ùõ
«Å÷¾õ §¾¡Æ÷¸Ùõ
¾¨É ¬¾Ã¢òÐ ÅÇ÷ôÀÐ
§Å¾¨Éì ÌâÂ
¦Å¡ýÈ¡Ìõ. ¾É¡ø
¼¡ì¼÷ ¦ƒÂÀ¡Ã¾¢
«Å÷¸¨ÇÔõ Å¡ÐìÌ
Ø츧ÅñÊ Õ츢ýÈÐ.
À¢ý À¡Âø Àì¸ô
À¡Âø ±ý¦ÈøÄ¡õ
¬¼¡Ð «ÅÕõ «Å÷¾õ
§¾¡Æ÷¸Ùõ ó¾
Å¡¾ò¾¢ø ¸ÄóÐ
¦¸¡ûÅ¡÷¸û ±ýÚ
±¾¢÷ôÀ¡÷츢ý§Èý.
Ð óÐ Áì¸Ç¢¨¼§Â
Á¢¸ô ÀÃÅÄ¡¸
À¢Êò¾¢ÕìÌõ
Ţ¡¾¢ ±ýÀ¾¡ø,
±ý ¸ÕòÐì¸û ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ìÌô
À¢Ê측Р±ý§È
¿¢¨É츢ý§Èý.
Õó¾¡Öõ «¨Å
¦À¡ö¦ÂýÚ À¼
¿¡ý «Åü¨È ±¾¢÷ò§¾
¬¸§ÅñÊ ¸ð¼¡Âò¾¢ø
Õ츢ý§Èý.
ó¾ô À£Ê¨¸§Â¡Î Ӿġž¡¸ ¦À¡Õò¾í¸¨Çô ÀüÈ¢. º¡¾¸ò¾¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¦À¡Õò¾í¸û À¡÷òÐ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¨ÅôÀ§¾ ÀÆì¸Á¡¸ Õ츢ýÈÐ. À¢Èó¾ ¿¡û ¿ðºò¾¢Ãí¸¨Ç ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ¦À¡Õò¾í¸û À¡÷ôÀÐ §À¾¨Á. ôÀÊôÀð¼ ¦À¡Õò¾í¸û ø¨Ä ±ý§È ¿¢¨É¸¢ý§Èý.
¦À¡Õò¾õ ÀÄ
¸ñÎõ ¦À¡Õó¾¢É¡÷
Å¡úÅ¢Öõ
ÅÕò¾õ ÀÄ ÅÕ¾ø
Å¡ö¨Á
±ýÚ «ÕðÌÈÇ¢ø ¾¢ÕÁ½ô¦À¡Ð ±ýÈ «¾¢¸¡Ãò¾¢ø ÜÈ¢ Õ츢ý§Èý. ó¾ ¸Õò¾¢üÌ «Ãñ §º÷ôÀ¾¡¸ Å¡úÅ¢Âø ¯ñ¨Á¸û Á¡ò¾¢ÃÁøÄ, ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Ââý ¸ÇÅ¢Âø ¬ö׸Ùõ Õ츢ýÈÉ. ´ò¾ µ÷ ¦ÀñÏõ ¬Ïõ ¾¢ÕÁ½ Àó¾ò¾¢ø Å¢ØÅÐ ±ýÀÐ ¨ÈÅÉÐ ¬¨½Â¡ø ¿¼ôÀÐ ±ýÚ¾¡ý «Å÷ ÜÚ¸¢ýÈ¡§Ã ¾Å¢Ã º¡¾¸ ÀÄý¸¨ÇÀüÈ¢ ¡Ðõ ÜÈÅ¢ø¨Ä. «ó¾ ¸ÇÅ¢Âø Ýò¾¢Ãõ §¾¡:
´ý§È §Å§È ±ýÈ¢Õ
À¡øÅ¢ý
´ýÈ¢ ¯Â÷ó¾ À¡ÄÐ
¬¨½Â¢ý
´ò¾ ¸¢ÆÅÛõ ¸¢Æò¾¢Ôõ
¸¡ñÀ
Á¢ì§¸¡ý ¬Â¢Ûõ
¸ÊŨà ý§È
¾üÌô ÀÄ ¯¨Ã¡º¢Ã¢Â÷¸û ÀÄÅ¡Ú ¯¨Ã ¦º¡øÄ¢ ÕìÌõ «§¾ ¦À¡ØÐ, ´ýÈ¢ Õò¾ø À¢Ã¢óÐ §ÅÈ¡¸¢ Õò¾ø ±ýÚ ±ô¦À¡ØÐõ ¬¸ìÜÊ ÕŨ¸ ¬ñ¦Àñ ¯È× ¿¢¨Ä¸Ç¢ø, ±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ ´ò¾ µ÷ ¦ÀñÏõ µ÷ ¬Ïõ À¡ÄÐÅ¡¸, º¢ÅôÀ¢Ã¸¡º ¦ºõ¦À¡ÕÇ¡¸ «Å÷¸ÇÐ ¯Â¢§Ã¡Î ¯Â¢Ã¡¸ ¿¢üÌõ «§¾¦À¡ØÐ §ÅÈ¡¸¢ ¯Â÷óÐõ ¿¢üÌõ «¾ý ¬¨½ ÅÆ¢§Â ¾¡ý ¸¡ñ¸¢ýÈÉ÷ ±ý¸¢ýÈ¡÷. ¾¢ÕÁ½ ¯ÈÅ¢ø ÀÎôÀÐ ¨Èŧɾ¡ý, «Å§É ¡ÕìÌ Â¡÷ ¦À¡Õò¾Á¡ÉÅ÷ ±ýÚ ¸ñÎ ¾¢ÕÁ½ Àó¾ò¾¢ø Å£úòи¢ýÈ¡ý ±ý¸¢ýÈ¡÷. «¾ý ¯Ä¸¢Âø ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î¸¨Çì ¸¡Ïõ§À¡Ð, ±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ «ó¾ ¬ñÁ¸ý ¯Â÷óÐ ÕôÀ¢ý «ò¾¢ÕÁ½õ ¸ÊÂò¾ì¸¾øÄ ±ý¸¢ýÈ¡÷. ì¸Õò¾¢ø ¬½¡¾¢ì¸ì ¸ÕòÐ ÕôÀ¾¡¸ò §¾¡ýÚõ. «ýÀ÷¸û ¾¨Éô ÀüÈ¢ ýÛõ º¢ó¾¢ì¸Ä¡õ. ¬É¡ø Ó츢ÂÁ¡É ¸ÕòÐ ¾¢ÕÁ½õ ±ýÀÐ ¨ÈÅÉÐ ¬¨½Â¢ý §Àâø ¿¼ôÀÐ ¬¸§Å ¦À¡Õò¾í¸û À¡÷ôÀРţñ ±ýÀ§¾.
«Îò¾¾¡¸ ó¾ §º¡¾¢¼ì ¸¨Ä. ¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾Ã¢ý §¸¡ÇÚ ¾¢ÕôÀ¾¢¸ò¨¾ «È¢Â¡¾ ¨ºÅ÷¸û Õì¸ ÓÊ¡Ð. ¬Â¢Ûõ ýÚ ó¾ §¸¡ÇÚ ¾¢ÕôÀ¾¢¸ò¨¾ô À¡Êì ¦¸¡ñ§¼ ¿Å츢ø ÅÆ¢À¡ð¨¼ ÅüÒÚòи¢ýÈ¡÷¸û. Ò¾¢Â¾¡¸ ±ØôÀôÀÎõ ±øÄ¡ì §¸¡Â¢ø¸Ç¢Öõ ¿Å¸¢Ã¸í¸ÙìÌ µ÷ Ó츢ÂÁ¡É ¼õ ´Ðì¸ôÀθ¢ýÈÐ. ¦¾ýÉ¡ôÀ¢Ã¢ì¸ ¨ºÅ÷¸û Á¡ò¾¢Ãõ ¾üÌ Å¢¾¢Å¢ÄìÌ. «Å÷¸û º¢ÅÄ¢í¸õ «÷ò¾¿¡Ã¢ ÅÊÅõ ¿¼Ã¡º ã÷ò¾õ ¬¸¢Â Åü¨Èò ¾Å¢÷òÐ ²¨É ÅÊÅí¸¨Ç §¸¡Â¢ø¸Ç¢ø «ÛÁ¾¢ôÀ¾¢ø¨Ä. §¸¡ÇÚ ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ ±ýÉ ¦º¡ø¸¢ýÈÐ?
§ÅÔÚ §¾¡Ç¢ Àí¸ý
Å¢¼Óñ¼ ¸ñ¼ý
Á¢¸¿øÄ Å£¨½
¾¼Å¢
Á¡ºÚ ¾¢í¨¸ ¸í¨¸
ÓʧÁø «Á÷ó¦¾ý
¯Ç§Á ÒÌó¾ «¾É¡ý
»¡Â¢Ú ¾¢í¸û
¦ºùÅ¡ö Ò¾ýŢ¡Æý
¦ÅûÇ¢
ºÉ¢À¡õÒ ÃñÎõ
¯¼§É
¬ºÚ ¿øÄ ¿øÄ «¨Å¿øÄ
¿øÄ
«Ê¡÷ «Å÷ìÌ
Á¢¸§Å
«Ó¾ò¨¾ «ÕÇì ÜÊ ¾¢í¸¨ÇÔõ «¸òÐ Á¡Í츨Çô §À¡ì¸ì ÜÊ ¬¸¡Â ¸í¨¸¨ÂÔõ ¾ýÓʧÁø «½¢óРŢ¼Á¡¸¢Â ¬½ÅÁÄò¨¾ ¯ñÎ ¾ý ¸ñ¼ò¾¢ø ¨ÅòÐ ¯Â¢÷¸¨Ç Áýò¾¢ý À¢Ê¢ĢÕóÐ ¸¡ì¸ ÅøÄ º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¯¨Á «õ¨Á§Â¡Î «¸ò§¾ Å£üÈ¢ÕìÌõ Ũ¸Â¢ø º¢ÅÉÊ¡÷¸Ç¡¸ Å¢Çí¸ìÜÊÂÅ÷¸¨Ç ó¾ ¿Å¸¢Ã¸í¸û ´ýÚõ ¦ºö¡Рš§Ç ¸¢¼ìÌõ ±ý¸¢ýÈ¡÷.
§º¡¾¢¼ì¸¨Ä¢ø º¡¾¸ì¸¨Ä¢ø ¿õÀ¢ì¨¸ ¨Åò¾¢ÕôÀÅ÷¸û ¨ÈÅý Á£Ð ¿õÀ¢ì¨¸ ¨Å측Р§À¡¸¢ýÈÉ÷. «¨Éò¨¾Ôõ ¾ý ¬¨½Â¢ý ¬ðº¢ ¦ºöÔõ ¨ÈÅ¨É ¿õÀ¢ Å¡ú¸¢ýÈÅ÷¸û ó¾ «üÀ ¸ü¸¨Ç ¿õÀ¢ Å¡Æ¡÷. Å¢ñ½¢ø ¾¢Ã¢Ôõ º¼ô¦À¡Õð¸Ç¡¸¢Â ó¾ §¸¡û¸û ¯Â¢§Ã¡Î ¯Â¢Ã¡¸ ÕôÀ¾¢ø¨Ä, ´ÕÅý ±ýɾ¡ý ¦ºö¸¢ýÈ¡ý ±ýÚ «È¢Å¾¢ø¨Ä. «ôÀÊ¢Õì¸ «ÅüÈ¡ø ¿øÄÐõ ¾£ÂÐõ ¿¼ôÀ¾üÌ ¼õ ø¨Ä. «ôÀʦÂýÈ¡ø ¦ºö¸¢ýÈ Å¢¨É¸ðÌ ²üÀ ¡÷¾¡ý ¾ì¸ ÀÂý¸¨Ç «Ç¢ôÀÐ? íÌ ¿ÁìÌ ¦Áö¸ñ¼¡÷ ¯¾×¸¢ýÈ¡÷.
Ó¾ü Ýò¾¢ÃòÐ ¦ÅñÀ¡¦Å¡ýÈ¢ø ùÅ¡Ú ÜÚ¸¢ýÈ¡÷:
Å¢òÐñ¼¡ ãÄ Ó¨Çò¾Å¡
¾¡Ã¸Á¡õ
«ò¾ýÈ¡û ¿¢üÈø
«Å÷ Å¢¨É¡ø
-- Å¢ò¾¸Á¡õ
§ÅðÎÅÉ¡õ «ôÒاÀ¡ø
§ÅñÎÕ¨Åò ¾¡ý
¦¸¡ÎòÐì
Üð¼¡§É Áñ§À¡ü
ÌÇ¢÷óÐ
: µ÷ ¿¢Äò¾¢ø ±ó¾ Å¢òÐ Õ츢ýȧ¾¡ «Ð§Å Áñ ÌÇ¢÷¸¢ýÈ §À¡Ð, §¾¨ÅÂ¡É ®Ãõ ÅóÐ §º÷¸¢ýÈ §À¡Ð ãÄÁ¡¸¢Â §Å÷Å¢Îõ, ¦ºÊ¡¸ ÅÇÕõ. ó¾ Áñ¨½ô §À¡Äò¾¡ý ¨ÈÅÛõ . ±ùÅ¢¨Éî ¦ºöÂôÀθ¢ýȧ¾¡ «¾ü§¸üÀ ¨ÈÅý µ÷ Å¢ò¾¸É¡¸ ¿¢ýÚ §ÅðÎÅì ¸¢Ç¢ ÌðÊô ÒØÅ¢üÌ «Ð §ÅñÎõ ¯Õ¨Å ¾ÕÅЧÀ¡Ä µù¦Å¡Õ ¬ýÁ¡Å¢üÌõ «Ð §ÅñÎõ ¯Õ¨Åò ¾óÐ ÅÇà ¯¾×Å¡ý ±ýÀ§¾ ¾ý ¦À¡Õû. ¬ýÁ¡ ±ù×ըŠ§Åñθ¢ýȧ¾¡, ¾¡ý ¦ºö¸¢ýÈ Å¢¨ÉÅÆ¢ ±ù×Õ¨Åò ¾¡ý ¦Áö¡¸ §ÅñÊ ¿¢üÀ¨¾ ¯½÷òи¢ýȧ¾¡, «¾üÌò ¾¸ «ùÅʨÅò ¾óÐ ¯¾×¸¢ýÈ¡ý ¨ÈÅý.
¦ºö¸¢ýÈ Å¢¨É¸ðÌ ²üÀ «¨Å ¯½÷òÐõ §ÅñÎÕÅ¢üÌ ²üÀ§Å ¿¼ôÀ¨Å ¿¼ìÌõ ±ýÈ ¸ÕòÐ íÌ ¿¢Ä×Ũ¾ì ¸¡ñ¸.
É¢ ó¾ §º¡¾¢ð¼¡¾¢¸¨Ä¸û À¢¨ÆÂ¡É ¸¨Ä¸û ±ýÚ ÜÚ¾üÌ ²ÐÅ¡¸ «Îò¾ ¦ÅñÀ¡.
§¿¡ì¸¡Ð §¿¡ì¸¢
¦¿¡ÊòÐ «ý§È
¸¡Äò¾¢ø
¾¡ì¸¡Ð ¿¢ýÚ
¯Çò¾¢ü ¸ñÎ ¨ÈÅý--
¬ì¸¡§¾
¸ñ¼ ¿É× ¯½÷Å¢ø
¸ñ¼ ¸É× ¯½Ãì
¸ñ¼ÅÉ¢ý üÚ
ýÈ¡í ¸ðÎ
Á¢¸ ¬ÆÁ¡É ÀÄ Å¢ºÂí¸¨Çì ÜÈ¢î ¦ºøÖõ ù¦ÅñÀ¡Å¢ý ÓئÀ¡Õ¨Ç íÌ Å¢Çì¸ò §¾¨Å¢ø¨Ä. Ó츢ÂÁ¡¸ ¯½÷ò¾ô ÀÎÅÐ: ¨ÈÅý «¿¡¾¢§Â Óò¾ º¢òÐô ¦À¡Õû ±ýÀ¾¢ý ¸¡Ä×½÷Å¢ý ¾¡ì¸Á¢ýÈ¢ ¿¢ýÚ §¿¡ì¸¡Ð §¿¡ì¸¢, ´ù¦Å¡Õ ¬ýÁ¡×õ ¾¡§É¡ö «ó¿¢ÂÁ¢ýÈ¢ ¿¢ýÚ «¾¨É ¯ûÇÅ¡Ú À¢¨ÆÂÈ ¯½óÐ ¾ì¸Ð ¦ºöÅý ±ýÀÐ. ùÅ¡Ú ¦ºöžý ¬ýÁ¡¸ÙìÌ ¯ûÇЧÀ¡Ä Íðν÷Å¢ø ÀÎòÐõ ¸ðÎì¸û ø¨Ä¡õ. ±Ð§À¡ø ±É¢ý, ´ÕÅý µ÷ ¸ÉÅ¢Éì ¸¡½, «ó¾ì ¸ÉÅ¢ø ¸ñ¼ Å¢ºÂ§Á À¢ÈÌ ¿¢¸ú¡¸ «¾¨Éì ¸¡Ïõ§À¡Ð ²ü¸É§Å «È¢ó¾ ´ýÚ ±ýÈ Á£ðº¢ ¯½÷× (recognition) §¾¡ýÚ§Á ´Æ¢Â «È¢Â¡¾¨¾ «È¢Âò¾Õõ ´ý¨Èì ¸¡ñ¸¢ý§È¡õ ±ýÈ ¯½÷¨Å «øÄ ±ýÀЧÀ¡ø ±ý¸. ¨ÈÅý ¡ñΧÁ ¸¡Äר½Å¢ø À¼¡ý ±ýÀ§¾ ¾ý ¸ÕòÐ.
«ôÀÊ¡¢ý ¨ÈŧɡΠ´ýÈ¢ «Å§Éò ¾¡§É¡ö ¿¢ýÚ «Åý «Õ¨Ç ¦ÀüÚ ¯öžüÌ ¸¡Äì ¸Æüº¢ ¦ºö§ÅñÎõ. ¾É¡ø ¸¡Ä ¯½÷Å¢§Ä§Â µ÷ ¬ýÁ¡¨Åô ÀÎòÐõ §º¡¾¢¼¡¾¢¸¨Ä¸¨Ç Å¢¼§ÅñÎõ, ¿¢îºÂÁ¡¸ Å¢¼§ÅñÎõ. Åü¨È ¿õÀ¢ Å¡úó¾¡ø ¸¡Ä×½÷ìÌ ¿õ¨Á º¢¨È ÀÎò¾¢ «ùÅô§À¡¾¡ÅÐ ÀÃõ¦À¡Õ§Ç¡Î ´ýÈ¢ Á¸¢úŨ¾ Æô§À¡õ.¾É¡ø ¨ÈÂÕ¨Çô ¦ÀÈ ÓÊ¡Ðõ §À¡õ.
±ùÅ¡Ú ÌÕÅÆ¢À¡ð¨¼ «ÇÅ¢üÌ Á£È¢ ÅÇ÷òÐ ¨ÈÅ¨É ÁÈóРŢ𧼡§Á¡ «§¾ô§À¡Äò¾¡ý ó¾ §º¡¾¢¼¡¾¢¸¨Ä¸¨Ç ÅÇ÷òÐ ¨ÈÅ¨É àÃÁ¡ì¸¢Å¢ð§¼¡õ, ÁÈóРŢ𧼡õ. ¦º¡ü¸Ùõ ±ØòÐì¸Ùõ Áí¸ÇÓõ ø¨Ä «Áí¸ÇÓõ ø¨Ä. «ÅüÈ¢üÌ µ¨º ¿Âí¸§Ç ¯ñÎ. ¨ÈÂÕð À¾¢§Å Áí¸ÇÁ¡Ìõ, À¢ÈÅøÄ.
ÁüȨŠ«ýÀ÷¸û ±ØôÀì ÜÊ §¸ûÅ¢¸¨Çô ¦À¡ÕòÐ.
¼¡ì¼÷ ¦ƒÂÀ¡Ã¾¢Ôõ §¾¡Æ÷¸Ùõ ¿ØÅ¡Ð ±ÉРŢÇì¸í¸ðÌ ÁÚôÒ (Õó¾¡ø) ¦¾Ã¢Å¢ôÀ¡÷¸û ±ýÚ ¿õÒ¸¢ý§Èý. ½ì¸ò§¾¡Î ÜÊ µ÷ ¯¼ýÀ¡Î ¸¡ñÀ§¾ ±ÉÐ §¿¡ì¸õ.
«ýÀý
¸¢.§Ä¡¸¿¡¾ý